エルト／フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州

北イタリア。山あいにひっそりと佇む村がある、エルト。５０年前、この村の麓には大きなダム湖があった。今、ダムに水が貯まっていないのには理由がある。１９６３年土砂崩れによる大規模なダム災害が起きたのだ。死者は２０００人を超え、エルトでも２３０人の村人が亡くなった。災害後、エルトは危険地帯と見なされ、村人たちは８年ほど村から離れる生活を強いられた。現在、エルトの村は災害を免れた旧地区と新たに作られた新地区の二つに分かれている。

村の再建設が始まったとき、新地区に最初にオープンしたBARがある。今はトラットリアとして村人たちの憩いの場となっている。この店を経営しているのはロッサーナ・コローナ（４１歳）。夫のマルコとともに母親が始めたこの店を受け継ぎ、家族みんなで切り盛りしている。この村で生まれ育ったロッサーナとマルコは今、生活の基盤を自分たちの幼い頃の思い出がつまった旧地区に移そうとしている。

この村で家畜の世話をしながら、昔と変わらない暮らしを続けている村人がいる。マリア・マンガネッリ（８０歳）とポローニャ・マンガネッリ（７９歳）。二人はいとこだ。同じ家に生まれて一緒に育ってきた二人。朝晩の牛の世話、そして山の中にある家畜小屋でのヤギの世話、牧草の刈り込み。６０年以上同じ日々を過ごしてきた。ダム災害後も危険地帯に指定されていた村にいち早く戻り、家畜の世話を続けた。この村には二人の人生のすべてが詰まっている。

大きな災害を乗り越えて強く生きてきた村人たち。
悲しい過去を持った小さな村で紡がれる家族の物語です。

小さな村の物語 イタリア（BS日テレ）
月曜日20：00～20:54
土曜日21：00～21:54（再放送）
※使用楽曲や歌手名などはこちらのホームページをご覧ください。

----------------------------------

只今、番組DVDを好評発売中です。
詳しくはBS日テレホームページ、こちらまで。
お電話でのお問い合わせは、BS日テレDVD販売担当03-3253-2536（平日11時〜17時）です。
アマゾンでもお買い求めいただけます。

DVD5枚組BOX＜特典映像付き＞¥19,950（税込）
各Vol ¥3,990（税込）＜特典映像付き＞
ぜひ、よろしくお願い致します。
（ご購入頂いた方は、感想等のコメントもお待ちしております。）